Leaving behind her structured life in Montréal, Marie Deschamps (Mirianne Brulé) travels to Whistler in pursuit of adventure and the acquisition of the English language. Things don't progress smoothly in the beginning until the angelic Jean-François Laforest (Dany Papineau) steps in to save the day. With a job and a place to stay, Marie's transition steadfastly accelerates and good previously unimagined times present themselves. But the predetermined all encompassing capitalist master narrative is still seductively ready to pounce, just as bohemian alternatives become all the more tantalizing.
Dany Papineau's 2 frogs dans l'ouest salutes the pursuit of non-traditional lifestyles while highlighting corresponding difficulties as well as those associated with learning a new language. The scene where Marie attempts to order something to eat in English near the beginning of her journey reminded me of similar personal outings in Québec, where you can't help but feel prostrate due to the fact that you can't communicate or don't understand the simple linguistic distinctions that you need to be able to comprehend in order to function, although the percentage of Québecors who speak English is much higher than that of English Canadians who speak French, a fact that many English Canadians should take into consideration. Sport is central to 2 frogs dans l'ouest's vision and the cathartic affects of activities such as snowboarding play a central metaphoric role. Is living in a beautiful place like Whistler or Canmore in order to pursue the artistic life while consistently engaging in exhilarating activities amidst the continuous inspirational presence of breathtaking scenery a good decision?
Yes, yes it is, although I suppose everyone can't live in such places, only the committed few.
Some of the coming of age reflections in 2 frogs dans l'ouest are a little tough to take at times. Papineau develops a lot of sympathy for Marie's father (Germain Houde) who made many sacrifices so that she could go to school as well. But he also didn't make those sacrifices so that she would give up her dreams.
And she doesn't.
No comments:
Post a Comment